"Bem-vindo,
quem quer que sejas!"
"Dá
o primeiro passos para seres bem-vindo:
aprende a falar alemão!
Este
é o lema da Semana Intercultural deste ano, celebrada por toda a Alemanha
no fim de Setembro. Em Offenbach, de 19 de Setembro a 7 de Outubro, dezenas de
eventos, organizados por associações alemãs e estrangeiras,
escolas, mesquitas, missões, Igreja católica e protestante, Sindicato
e outras Instituições querem motivar-nos a aceitar os que vivem
ao nosso lado num clima de respeito e reconhecimento pela sua diversidade. Offenbach
é uma cidade com mais de 55% da população com raiz estrangeira.
Com
a alegada crise, que nos acompanha há mais de 40 anos, chegaram à
Alemanha milhares de estrangeiros, procurando uma vida melhor. Na década
de 60 do século passado vieram os "Gastarbeiter", trabalhadores
hóspedes. A Alemanha tinha falta de mão-de-obra. - Eles foram bem-vindos.
Agora faltam engenheiros e outros trabalhadores especializados. - Eles são
bem-vindos.
Aquilo que à primeira vista se apresenta como um problema
com a vinda dos familiares, famílias com muitos filhos, devemos ver que
também são um enriquecimento para esta sociedade a envelhecer. Presentemente
são as mulheres de Leste que prestam a assistência social aos idosos.
As crianças, que nos incomodam na sua ruidosa maneira de ser, são
o futuro desta sociedade. Já hoje ajudam o Estado com os impostos inerentes
ao consumo.
Quem
se quiser radicar na Alemanha deve aprender a língua alemã o mais
rápido possível. Ela é importante para conhecer e entrar
em contacto com outras pessoas - para nos fazermos entender no dia-a-dia e até
para encontrar trabalho. Uns com os outros aprendemos imenso, falando na língua
comum do país acolhedor. É uma maneira de nos integrarmos, sem ter
de rejeitar aquilo que nos pertence desde a nascença, os nossos usos e
costumes, a nossa cultura que nos caracterizam e nos tornam diferentes. Essa diversidade
também é uma riqueza.
"Na
terra onde viveres faz como vires fazer", "em Roma faz-te romano"
dizem os ditados portugueses. Por isso aconselhamos aos recém-chegados,
a aprender a língua alemã. A inscrição num curso de
alemão custa dinheiro, mas é um bom investimento!
Dá
o primeiro passo para seres bem-vindo: - aprende a falar alemão.
Os
alemães e os outros estrangeiros também aprendem mais depressa connosco
e juntos contribuímos para o bem-estar nesta sociedade que escolhemos para
viver, solidários e em paz.
Apolinário
Madeira
Assistente Social da Caritas
Responsável pela "Migrationsberatung
für Erwachsene"